← Zurück zum Blog
Steuern & Buchhaltung

DATEV-Export – So bringen Sie Ihre Online-Buchhaltung zur Kanzlei

Veröffentlicht am 02.09.2026 · 7 Min. Lesezeit · Redaktion

Rund 90 % der deutschen Steuerkanzleien arbeiten mit DATEV. Wenn Sie Ihre Buchhaltung selbst führen und die Kanzlei den Abschluss macht, entscheidet der DATEV-Export über reibungslose Zusammenarbeit oder doppelte Arbeit. Hier geht's um die Praxis.

Die drei Wege zur Kanzlei

  1. DATEV-Datei-Export: Programm erzeugt eine Buchungsstapel-Datei (CSV/DTVF), die die Kanzlei importiert. Am weitesten verbreitet, funktioniert bei fast allen Anbietern.
  2. Kanzlei-Zugang im Cloud-Programm: Die Kanzlei bekommt eigene Login-Daten und arbeitet direkt im System (sevdesk, Lexware Office). Kein Export/Import, aber Sie hängen an dem Programm.
  3. DATEV Unternehmen online: Die Kanzlei „besitzt" die Software, Sie buchen im Kanzlei-System. Wenn ohnehin DATEV-Kanzlei, oft der sauberste Weg.

Welches Format brauchen Sie?

DATEV akzeptiert mehrere Varianten – wichtig ist, dass Kanzlei und Programm dasselbe können:

  • EXTF-Buchungsstapel (klassisch, Version 700): der Standard für Buchungen
  • DTVF/CSV: einfacherer Datentransfer, oft von Cloud-Programmen erzeugt
  • DATEV-Belegbilder-Service: gescannte Belege werden mit der Buchung übertragen
  • XML-Schnittstellen (über Kanzlei-Zugang): modernster Weg

Fragen Sie konkret: „Kannst du mit dem Export von [Programm X] umgehen?" – die meisten Kanzleien beantworten das sofort.

Anbieter im Kurzcheck

AnbieterDATEV-ExportKanzlei-Zugang
sevdesk✅ EXTF/CSV✅ kostenloser Berater-Account
Lexware Office✅✅ (Kanzlei-Netzwerk)
Collmex✅ (Buchungsstapel)–
Buchhaltungsbutler✅teilweise
DATEV Unternehmen online–✅ (ist selbst Kanzleisystem)

Feature-Details in den Anbieter-Detailseiten, Filter „DATEV-Export" direkt im Vergleich.

Der Export in der Praxis

  1. Zeitraum wählen: In der Regel monatsweise oder quartalsweise
  2. Kontenrahmen prüfen: SKR03 oder SKR04 – muss mit der Kanzlei übereinstimmen (üblich ist SKR03 bei Bestandsunternehmen, SKR04 bei Neugründungen, aber das ist Kanzlei-Konvention)
  3. Offene Posten separat exportieren (Debitoren/Kreditoren-Stapel)
  4. Belegbilder mitsenden (gleiche Belegnummern wie im Buchungsstapel!)
  5. Kurze Übergabemail an die Kanzlei mit Monatsbericht (Saldenliste) als Kontrollmöglichkeit

Typische Fehler

  • Belegnummern passen nicht zwischen Buchungsstapel und Belegbildern → Kanzlei kann nicht zuordnen
  • SKR-Wechsel mittendrin → Kanzlei muss ummappen, kostet Beratungszeit
  • Nicht gebuchte Bankauszüge exportiert → Kanzlei bucht doppelt oder gar nicht
  • USt-Kennzeichen fehlen bei manuell erfassten Belegen → Kanzlei muss nachfragen

Alternative: ganz ohne DATEV

Wenn Sie keine Kanzlei-Abhängigkeit wollen:

  • Steuer-Software mit ELSTER: Accountable übermittelt USt-Voranmeldungen direkt; Einkommensteuer geht per Elster-Export
  • DIY-Buchhaltung mit Programm-Einschluss: Collmex oder sevdesk, Kanzlei nur für den Jahresabschluss
  • Beratung online: Klara (Schweiz/DE) oder lokale Kanzleien mit eigenem Cloud-Zugang

Fazit

Der DATEV-Export ist Standard und funktioniert heute gut – Voraussetzung: Sie halten Belegnummern, SKR-Konten und offene Posten sauber. Wenn Ihre Kanzlei den direkten Weg ins Cloud-Programm (Kanzlei-Zugang) anbietet, spart das am meisten Zeit. Vergleichen Sie im Anbieter-Vergleich nach dem Kriterium „DATEV-Export" oder starten Sie den Anbieter-Finder mit Fragebogen für Ihren konkreten Fall.

Stand: September 2026.

Empfohlene Anbieter

sevDesk
★★★★★ 4,4

Stark bei Rechnungen und Fakturierung mit sauberer EÜR und doppelter Buchführung, sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.…

Lexware Office
★★★★★ 4,3

Marktführer aus Deutschland mit großem Funktionsumfang: Rechnungen, EÜR, doppelte Buchführung und viele Integrationen.…

Collmex
★★★★★ 3,8

Ungewöhnlich günstige Vollbuchhaltung inkl. Lohnabrechnung – dafür mit gewöhnungsbedürftiger Bedienung.…

BuchhaltungsButler
★★★★★ 4,2

Fokus auf automatisierter Belegbuchung mit KI: Fotos hochladen, Software schlägt Buchungen vor, Steuerberater ist optional eingebunden.…

DATEV Unternehmen online
★★★★★ 4,0

Der Branchenstandard für Zusammenarbeit mit der eigenen Steuerkanzlei: Buchhaltung, Belege, Kommunikation über das Kanzlei-Netzwerk.…

Sie haben Fragen oder Erfahrungen?

Teilen Sie Ihre Meinung mit anderen Unternehmern: zum Anbieter-Vergleich · zum Anbieter-Finder

Weiterlesen